TRE-AM informar eleitores indígenas
O Tribunal Regional Eleitoral do Amazonas (TRE-AM) assinou um termo de cooperação com a comunidade Parque das Tribos para fortalecer a comunicação com os povos indígenas do estado. Essa parceria aproveita a diversidade linguística presente na comunidade, que abriga cerca de 5 mil indígenas de 35 etnias diferentes, com 17 idiomas distintos.
Os líderes presentes expressaram sua satisfação com essa iniciativa, ressaltando que o termo de cooperação é um marco histórico para os povos indígenas, demonstrando respeito pela diversidade linguística e cultural. A gratidão foi expressa ao presidente do TRE-AM por essa ação significativa.
O presidente do Tribunal, Desembargador Jorge Lins, agradeceu a todos e enfatizou que essa parceria é um passo natural para um estado com tantas etnias, culturas e línguas diversas.
De acordo com Isael Munduruku, presidente do Instituto de Direitos Indígenas (IDI), através desse acordo, os comunitários do Parque das Tribos poderão atuar como intérpretes em materiais de divulgação sobre as eleições, permitindo que mais cidadãos indígenas, que não dominam o português, tenham acesso às informações necessárias.
O cacique Ismael Munduruku destacou a importância dessa cooperação: “esse termo de cooperação fortalece a inclusão e a participação dos povos indígenas no processo eleitoral, garantindo que todos tenham acesso à informação em sua própria língua. É um avanço importante rumo a uma sociedade mais justa e respeitosa com a diversidade cultural do Amazonas”, finalizou o cacique.
TRE-AM informar eleitores indígenas
O Tribunal Regional Eleitoral do Amazonas (TRE-AM) assinou um termo de cooperação com a comunidade Parque das Tribos para fortalecer a comunicação com os povos indígenas do estado. Essa parceria aproveita a diversidade linguística presente na comunidade, que abriga cerca de 5 mil indígenas de 35 etnias diferentes, com 17 idiomas distintos.
Os líderes presentes expressaram sua satisfação com essa iniciativa, ressaltando que o termo de cooperação é um marco histórico para os povos indígenas, demonstrando respeito pela diversidade linguística e cultural. A gratidão foi expressa ao presidente do TRE-AM por essa ação significativa.
O presidente do Tribunal, Desembargador Jorge Lins, agradeceu a todos e enfatizou que essa parceria é um passo natural para um estado com tantas etnias, culturas e línguas diversas.
De acordo com Isael Munduruku, presidente do Instituto de Direitos Indígenas (IDI), através desse acordo, os comunitários do Parque das Tribos poderão atuar como intérpretes em materiais de divulgação sobre as eleições, permitindo que mais cidadãos indígenas, que não dominam o português, tenham acesso às informações necessárias.
O cacique Ismael Munduruku destacou a importância dessa cooperação: “esse termo de cooperação fortalece a inclusão e a participação dos povos indígenas no processo eleitoral, garantindo que todos tenham acesso à informação em sua própria língua. É um avanço importante rumo a uma sociedade mais justa e respeitosa com a diversidade cultural do Amazonas”, finalizou o cacique.
